On their way to a park built in the shadow of Bamiyan’s Buddhas, two Americans encounter remnants of war and signs of promise.