Eight million American women—or one in 12—will be a victim of stalking at some point in their lives. So why are law enforcement agencies so inept at handling their cases?